top of page
  • Writer's pictureRuska-Lintu Huhtanen

What I have done on weekends

Olen täällä Lontoossa olo aikanani pyrkinyt siihen,että joka viikonloppu kävisin ainakin jossain ja pääsisin näkemään jotain uutta. Tänä viikonloppuna tosin en lähtenyt minnekkään, koska kaikilla on pääsiäisloma, joten joka paikka on täynnä ihmisiä ja julkiset eivät liiku normaalilla aikataululla.


Nyt on ollut niin kiva sääkin (+23 astetta), että olen vaan viettänyt aikaa talomme takapihalla. Asun täällä perinteisessä Englantilaisessa talossa, jossa molemmilla puolilla on seinänaapurit. Takapihalla on molemmin puolin korkeat aidat ja molemmissa naapureissa asuu lapsiperheet. Kumpikaan perhe ei vietä aikaa takapihallaan, joten saan olla aika rauhassa täällä. Myös molemmat kämppikseni ovat olleet koko loman jossain muualla, joten olen ollut yksin koko viikonlopun. Autotie menee myös toisella puolella taloa ja tältä puolelta taloa alkaa takapihamme jälkeen hautausmaa eli melua ei oikeastaan ole, ihanaa!

 

All this time that I have lived here in London I have tried to go every weekend somewhere that I have never been before. However this weekend I was only at home. Because of the easter holidays everywhere is so much people and the public transport is not going so often that it's nice to be at home.


It has been almost summer in here and I have spend my time in our backyard. My home in here is traditional English house were we have neighbors both sides. Both of my roommates have been somewhere else spending their holidays, so I have been alone in here. It has been nice. Our backyard is very nice and quiet so I like to spend my time there and read some book or just chill out.




Viime viikonloppuna kävin Tate Modern galleriassa, joka kannattaa ehdottomasti käydä kiertämässä, jos tulee Lontooseen. Galleria on suurilta osin ilmainen, mutta jotkut näyttelyt saattavat maksaa. Rakennuksessa on kaksi siipeä joissa molemmissa on neljässä kerroksessa näyttelyjä. Toisesta siivestä pääsee myös 10 kerroksen näköala parvekkeelle!

 

Last weekend I went to Tate Modern art gallery. If you are going to visit London that is place that you should definitely visit. Almost all of the exhibitions are free. There is two buildings and the other has 10 floors. In the tenth floor there is a viewing level.






Pari viikkoa sitten kävin God's Own Junkyard nimisessä "galleriassa", jossa on todella paljon neon valoja ja vintage kylttejä. Gallerian sisällä sijaitsee myös kahvila, josta voi ostaa jotain syötävää ja juotavaa ja katsella mitä kaikkea seinillä on. Paikka oli todella hieno ja siellä voisi varmasti viettää monia tunteja ihaillen ja katsellen kaikkea mitä seiniltä, katoista ja lattioilta löytyy. God's Own Junkyard Pohjois-Lontoossa Walthamstown tube aseman lähettyvillä teollisuus rakennuksessa.

 

Two weeks ago I heard about gallery called God's Own Junkyard and went to visit there. God's Own Junkyard is a paradise of neon lights and vintage signs, all hidden inside an unassuming warehouse in North London near Walthamstow central's station. There is thousands of signs crammed in there. Inside the gallery there is also a cafe.



Kävin muutaman aupairin kanssa maaliskuussa Harrow on the Hillillä, jonne pääsi junalla puolessa tunnissa. Alueella missä tube pysähtyi oli ostoskeskus ja highroad. Kylä, jota me menimme katsomaan, sijaitsi kukkulan päällä minne piti kävellä puoli tuntia. Kukkulan päällä oli vanhoja kirkkoja ja taloja ja siellä sijaitsee vanha Englantilainen poikien sisäoppilaitos.

Paikka oli hieno ja siellä näki vanhempia taloja ja pääsi vähän kaupungin ulkopuolelle.


 

In march I went to see Harrow on the Hill with two Finish au pairs. The Harrow city was under the hill and there was the highroad and a mall. Place that we wanted to see was on the hill and we had to walk there about half an hour. On the hill there was many churches and old boarding school for boys. Harrow on the Hill was very beautiful place and it was nice to go out of the city.






Kävin myös Harrodsin tavaratalossa ihan vaan siksi, että mulle sanottiin sen olevan näkemisen arvoinen tavaratalo. Olihan siellä kaikkea hienoa myytävänä ja esillepanot olivat mietittyjä. Jos etsii kalliita merkkejä ja muotialalla menestyvien ihmisten suunnittelemia vaatteita kannattaa tuolta käydä etsimässä. Pimeällä tavaratalo on ulkoa valaistu, mutta sitä en päässyt näkemään.

 

I visited Harrods the most famous department store in England. All the presentations were thought out. They sell lot of brand clothing and very beautiful and expensive dresses and almost anything.





Tässä nyt jotain paikkoja, joissa olen käynyt. Vielä ainakin käymään Sky Gardeniin, jonne olen varannut ajan muutaman viikon päästä ja täytyy katsoa missä muissa paikoissa tulee vielä vierailtua.

 

So here is some places I have been visited. I have planed my visit to Sky Garden already and let see what else I'm going to do before I come back to Finland.

48 views0 comments

Recent Posts

See All
bottom of page